Datenschutzerklärung und Cookies

Informationen zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten Villas Borghetto, d. h. die juristische Person F.I.N.M.A.V.I. d.o.o. (die Villas Borghetto verwaltet) (im Folgenden: Unternehmen) legt großen Wert auf den Schutz und die Verarbeitung personenbezogener Daten. Bei der Ausübung seiner registrierten Tätigkeiten verarbeitet das Unternehmen personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit allen relevanten Gesetzen und Vorschriften.

(1) Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:
F.I.N.M.A.V.I. d.o.o., Poreč - Parenzo, Trg slobode 5, ID-Nummer: 76642578753
Telefon: +385 91 428 4000
E-Mail: villasborghetto@finmavi.hr

(2) Der Datenschutzbeauftragte (DSB) ist:
Ansprechpartnerin ist Sandra Moškun:
Telefon 00385 9 428 40 00
E-Mail: borghetto@finmavi.hr

(3) Werden zur Verarbeitung von F.I.N.M.A.V.I. d.o.o. bei Ihren personenbezogenen Daten („Auftragsverarbeiter“) handelt es sich um die Verarbeitung (personenbezogener Daten) im Auftrag. Und in diesem Fall sind wir für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich. Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten setzen wir keine Dienstleister außerhalb der EU ein. Sollte es sich ausnahmsweise als notwendig erweisen, werden wir dies nur dann tun, wenn für diesen Drittstaat ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt oder wenn wir mit einem Dienstleister als Auftragsverarbeiter angemessene Garantien oder die Einhaltung verbindlicher Vorschriften vereinbart haben zum Schutz personenbezogener Daten.

Diese Information über die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten (im Folgenden: „Information“) beschreibt, welche Daten wir erheben, wie wir sie verarbeiten und zu welchen Zwecken wir sie nutzen, sowie Ihre Rechte in Bezug auf Ihre Daten. Zweck dieser Informationen ist es, Sie über alle relevanten Erfassungsmerkmale Ihrer personenbezogenen Daten, deren Verarbeitung und Speicherung zu informieren. Vorstehendes gilt für alle personenbezogenen Daten, die Sie uns durch elektronische, schriftliche oder mündliche Kommunikation übermittelt haben oder die uns über Reisebüros und/oder andere Gruppen übermittelt wurden, wenn Sie mit ihnen in einem vertraglichen oder sonstigen ähnlichen Verhältnis stehen, sowie Daten aus anderen Quellen gesammelt.

Personenbezogene Daten, die wir erheben

Wir verarbeiten die folgenden personenbezogenen Daten:

a) Ihre Gelegenheitsreservierungen zur Verfügung stellen: Vorname, Nachname, Land und Ort und Wohnadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Alter des Kindes, Name und Vorname und Geburtsdatum des Kindes, besondere Bedürfnisse und Gewohnheiten sowie die Angaben Ihrer Begleiter; Erforderliche Daten für eine Reservierung: Kreditkartennummer, Kontaktinformationen im Notfall: Vor- und Nachname, Telefonnummer; andere erforderliche Daten: E-Mail-Adresse, Gesundheitsdaten: im Falle einer speziellen Diät oder der Notwendigkeit eines Arztbesuchs oder im Zusammenhang mit epidemiologischen Maßnahmen (COVID-19 usw.).

b) Check-in und Check-out des Gastes: Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht, Personalausweisnummer (Personalausweis, Reisepass, Führerschein), Kreditkartennummer, Geburtsland, Staatsbürgerschaft, ggf. Visumsnummer des Gastes vorbehaltlich der Visaregelung der Grenzübergang, d. h. der Ort der Einreise in die Republik Kroatien, das Datum der Ankunft des Gastes in der Einrichtung und das Datum der Abreise.

c) Nutzung von In-Villa-Services: Daten zum Verbrauch der Gäste während ihres Aufenthalts in der Villa. Es werden Daten über die Art der erbrachten Dienstleistung und den Preis erhoben, z. B.: Zimmerservice, Liste der Telefonanrufe, Nutzung der Minibar, Nutzung eines Privatkochs und Catering, Fahrradverleih, Bootsverleih, Lieferung nach Hause, Yoga, Schwimmunterricht , Daten im Zusammenhang mit der Nutzung des Internets - IP-Adresse, Website-Besuche, Daten aus sozialen Netzwerken und dergleichen Daten zur Nutzung von Internetbrowsern und dergleichen. Es werden auch Daten über Sonderwünsche des Gastes erhoben, damit das Unternehmen den Service in der erforderlichen Qualität erbringen kann.

d) Überwachung und Verbesserung der Servicequalität: Vor- und Nachname, Geschlecht, Alter, Herkunftsland des Gastes und Aufenthaltsdauer in der Villa, Bewertung einer bestimmten Serviceart, Kommentar. Die Datenerhebung ist freiwillig.

Der Zweck der Erhebung personenbezogener Daten und die Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Das Unternehmen bestimmt den Zweck und die Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten und gilt in diesem Sinne als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten. Der Hauptzweck der Erhebung personenbezogener Daten ist eine gesetzliche Verpflichtung und/oder der Abschluss eines Vertrages, die Ausführung von Verträgen über die Beherbergung und die Erbringung von Beherbergungs- und Tourismusdienstleistungen oder um Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin vor und während des Vertrags zu ergreifen. Dabei hängt der Umfang der von uns erhobenen personenbezogenen Daten von der Art des Vertrags ab, den Sie abschließen möchten oder gerade abschließen, oder der Anfrage zur Ausübung von Rechten (Art der erbrachten Dienstleistungen und Preis). Maßnahmen auf Ihren Wunsch hin vor Vertragsschluss beinhalten eine Prüfung Ihrer Anforderungen und Bedürfnisse, ggf. die Prüfung der Angemessenheit oder Eignung Ihrer Produkte und Dienstleistungen für besondere Umstände, und das alles mit dem Ziel, ein Angebot und/oder eine aussagekräftige Kalkulation zu erstellen.

Wenn Sie kein Vertragsausländer sind, sondern eine Person, die ein Recht aus einem Kontingentvertrag, einem Vertrag mit einem Reisebüro und dergleichen ausübt, dient die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten dazu, die Verpflichtungen des Unternehmens aus dem Vertrag oder der Erhebung Ihrer Daten zu erfüllen für den Vertragsabschluss oder die Identifizierung der Nutzer erforderlich ist, beispielsweise bei Internetplattformen zur Online-Buchung. Der Umfang der von uns erhobenen personenbezogenen Daten hängt in diesem Fall von der Art der Anfrage und den Informationen ab, die zur Erfüllung der Anfrage erforderlich sind. Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten kann die Verpflichtung des Unternehmens sein, die vertraglich vereinbarten Dienstleistungen eines solchen Dienstleisters zu erfüllen.

Wir verarbeiten Ihre grundlegenden personenbezogenen Daten und Gästeregistrierungs- und Checkout-Daten auf der Grundlage der gesetzlichen Verpflichtungen zur Eingabe der im eVISITOR- System aufgelisteten Personen, gemäß den Vorschriften über die Art und Weise der Führung einer Touristenliste sowie über Form und Inhalt der Touristenantragsformular an die Touristengemeinschaft und das Touristenabgabengesetz oder für andere Zwecke das Innenministerium gemäß dem Ausländergesetz, und die Bereitstellung der oben genannten Informationen ist zum Zeitpunkt der Buchung erforderlich (im Falle von Änderungen und Ergänzungen des Verordnungen und/oder neue Verordnungen, werden sie sofort angewandt und auf diese Information). Wir löschen die angegebenen Daten nach der Übertragung an das eVISITOR-System oder nach der Übermittlung von Daten an das MUP.

Daraus folgt, dass die Erhebung personenbezogener Daten im Hinblick auf den definierten Zweck eine gesetzliche und vertragliche Verpflichtung und Voraussetzung für einen Vertragsabschluss darstellt. Wenn Sie sich weigern, bestimmte Informationen bereitzustellen, können wir ihre gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtungen nicht erfüllen, was dazu führt, dass der Abschluss eines Vertrags über Beherbergungs- und Gastgewerbe- und Tourismusdienstleistungen oder die Erfüllung von Verpflichtungen aus dem Vertrag nicht möglich ist.

Wir benötigen die Daten, die zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtung zur Inanspruchnahme unserer Dienste erforderlich sind, um eine Vorauszahlung für eine bestätigte Reservierung gemäß den internen Regeln des Unternehmens zu leisten, ohne die eine Reservierung und daher kein Vertragsabschluss möglich ist Offenlegung der angegebenen Informationen, die bis zur Beendigung des Vertrages über die Beherbergung aufbewahrt werden.

Die Kreditkartennummer wird erhoben, weil sie für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages mit dem Gast benötigt wird. Es dient als Versicherung für die Zahlung von Übernachtungskosten und anderen Leistungen, die entstehen könnten, falls der Gast die Schulden gegenüber dem Unternehmen nicht begleicht. Die angegebenen Daten werden auch zur Bezahlung des Diensteverwendet.

Daten über die Nutzung unserer Dienste werden zum Zweck der Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen erhoben und verarbeitet. Daten über den Verbrauch des Gastes während des Aufenthaltes in Villen werden auch zur Durchführung des Vertrages mit dem Gast und zur Rechnungsstellung der erbrachten Leistungen erhoben.

Im Notfall verarbeiten wir Kontaktdaten auf der Grundlage berechtigter Interessen oder potenzieller Situationen, in denen es notwendig und dringend ist, bestimmte relevante Informationen an Ihnen nahestehende Personen zu übermitteln (bei außergewöhnlichen Umständen wie Krankheit, Unfall usw.). Weitere erforderliche Daten, z. B. E-Mail-Adresse, verarbeiten wir auf Grundlage eines berechtigten Interesses an einer qualitativ hochwertigen Kommunikation zwischen den Vertragsparteien zum Zweck der gesamten Vertragserfüllung, d. h. einer einfacheren Kommunikation im Hinblick auf die Organisation Ihrer Anreise und der Reservierung der Beherbergung selbst, die wir bei Beendigung des Dienstvertrages Beherbergung ebenfalls löschen.

Website-Analyse

Durch die Nutzung der Website von Villas Borghetto stimmen Sie den in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Erfassungs- und Verarbeitungsmethoden zu. Bei der Analyse der Website von Villas Borghetto verwenden wir Google Tag Manager, Google Analytics Universal 3 und Google Analytics 4, den Conversion-Tracking-Code von Google Ads, den Conversion-Tracking-Code von Facebook Ads und Hubspot.

Google Tag Manager ist das System, durch das alle Benutzer-Tracking-Codes implementiert werden, und es dient in erster Linie der Implementierung von Codes auf der Website und sammelt keine personenbezogenen Daten.

Das Google Analytics Universal 3- und Google Analytics 4-System verfolgt Benutzerdaten in Form von Verkehrskanälen, über die Benutzer auf die Website kommen, ihr Verhalten auf der Seite (welche Seiten sie angesehen haben, wie viel Zeit verbracht haben und ähnliches) und Benutzerergebnisse (Anzahl Anzahl der Klicks auf Telefonnummern, Anzahl der Klicks auf E-Mail-Adressen, Anzahl der gesendeten Anfragen und dergleichen). Als solches sammelt das System keine personenbezogenen Daten des Benutzers, wenn es zu einer Speicherung von IP-Adressen von Benutzern kommt, werden diese zwangsläufig anonymisiert. Es handelt sich um sogenannte „First Party“-Cookies. Über dieses System führen wir auch „Remarketing“-Kampagnen durch, d. h. wenn der Nutzer unsere Website einmal verlässt, werden ihm Anzeigen auf externen Portalen angezeigt.

Der Conversion-Tracking-Code von Google Ads dient der besseren Optimierung der von uns durchgeführten Google Ads-Kampagnen und gehört zu den sogenannten „Third-Party“-Cookies. Wir sammeln mit diesem System keine personenbezogenen Daten der Benutzer.

Wir verwenden den Conversion-Tracking-Code von Facebook Ads zur besseren Optimierung von Facebook-Kampagnen, die wir implementieren, und er gehört zu Cookies von „Drittanbietern“. Wir erheben keine personenbezogenen Daten von Benutzern dieses Systems, führen aber auch Remarketing-Kampagnen durch. Jeder Nutzer hat beim ersten Besuch unserer Website die Möglichkeit, den sogenannten Marketing-Cookies auf unserem Cookie-Banner (nicht) zuzustimmen, die Marketing-Zustimmung umfasst auch die Zustimmung zu Remarketing-Kampagnen.

Wir verwenden das Hubspot-System als CRM und die Daten von Benutzern, die die Kontaktformulare ausgefüllt haben, gehen auf diese Website. Die Kontaktformulare auf der Website gehören zum Hubspot-System. Über das Hubspot-System führen wir auch Newsletter- (E-Mail-) Kampagnen durch.

Besondere Kategorien personenbezogener Daten

Folgende Arten personenbezogener Daten werden grundsätzlich nicht verarbeitet: rassische oder ethnische Daten, Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, genetische Daten, biometrische Daten zur eindeutigen Identifizierung einer Person und Gesundheitsdaten , Sexualleben und sexuelle Orientierung des Einzelnen.

Die oben genannten Kategorien personenbezogener Daten können vom Unternehmen in den folgenden Situationen verarbeitet werden:

1) Der Gast hat der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke ausdrücklich zugestimmt, es sei denn, die geltenden Vorschriften besagen, dass eine solche Einwilligung keine Wirkung entfaltet ;

2) die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen des Befragten oder einer anderen Person zu schützen, wenn der Gast physisch oder rechtlich nicht in der Lage ist, seine Einwilligung zu erteilen;

3) die Verarbeitung bezieht sich auf personenbezogene Daten, die der Gast offenkundig veröffentlicht,

4) die Verarbeitung ist für Zwecke von erheblichem öffentlichem Interesse auf der Grundlage geltender Vorschriften erforderlich, die dem angestrebten Ziel angemessen sind und den Wesensgehalt des Rechts auf Datenschutz achten und angemessene und spezifische Maßnahmen zum Schutz der Grundrechte gewährleisten und Interessen der Befragten;

5) Die Verarbeitung ist für die Zwecke der Präventivmedizin, der medizinischen Diagnose, der Bereitstellung von Gesundheits- oder Sozialfürsorge oder der Behandlung oder Verwaltung von Gesundheits- oder Sozialfürsorgesystemen und -diensten gemäß den geltenden Vorschriften erforderlich.

Alle Ihre personenbezogenen Daten, die Sie oder ein Dritter an uns übermittelt haben, werden gemäß dem Zweck ihrer Verarbeitung verarbeitet (bitte beachten Sie gleichzeitig, dass, wenn Sie mit Kindern unter 16 Jahren reisen, deren personenbezogenen Daten unabhängig von Grundlage verarbeiten wir nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung).

Es besteht die Möglichkeit, ein internes Netzwerk von Überwachungskameras und andere Sicherheitsmaßnahmen in unseren Einrichtungen zu verwenden, durch die sie Fotos von Gästen machen oder aufzeichnen und Informationen zu Ihrem Standort verarbeiten können, während Sie sich in unserer Einrichtung befinden (über Schlüsselkarten und andere Technologien), und das alles für legitime Zwecke im Interesse der Wahrung der Sicherheit.

Links zu Websites und Diensten Dritter

Unsere Website und unsere mobilen Programme, Wi-Fi-Netzwerke und IPTV-Systeme zeichnen Daten über Ihre Nutzung auf, um Rechnungen auszustellen, und enthalten Links zu Websites Dritter. Bitte beachten Sie, dass wir nicht für die Erhebung, Verwendung, Pflege, den Austausch oder die Veröffentlichung solcher Daten und Informationen Dritter verantwortlich sind. Wenn Sie Informationen auf Websites Dritter bereitstellen oder diese nutzen, gelten die Datenschutz- und Nutzungsbedingungen dieser Websites. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der von Ihnen besuchten Websites zu lesen, bevor Sie personenbezogene Daten angeben.

Das Unternehmen ergreift alle angemessenen Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen und um personenbezogene Daten so genau und aktuell wie möglich zu halten. Wir verlangen von unseren Partnern und Dienstanbietern, mit denen wir personenbezogene Daten teilen, dass sie angemessene Anstrengungen unternehmen, um die Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu wahren. Bei Online- Transaktionen wenden wir angemessene technische Maßnahmen an, um die personenbezogenen Daten, die Sie uns über unsere Website mitteilen, zu schützen. Gleichzeitig müssen wir natürlich berücksichtigen, dass kein Sicherheitssystem oder keine Internetsystem-Datenübertragung vollständige Sicherheit garantieren kann.

Berechtigte Interessen des Unternehmens als Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrung unserer berechtigten Interessen verarbeiten, es sei denn, Ihre Interessen oder Ihre Grundrechte und -freiheiten, die einen persönlichen Schutz erfordern, sollten Vorrang vor Interessensdaten haben. Das berechtigte Interesse des Unternehmens in diesem Sinne ist die Verarbeitung personenbezogener Daten, um unseren Service vollständig an Ihre Bedürfnisse und Wünsche anzupassen. Wir können die angegebenen Daten auch für unsere eigenen internen statistischen und analytischen Zwecke verwenden.

Sie können diesem berechtigten Interesse des Unternehmens jederzeit widersprechen, in diesem Fall werden wir Ihre Daten nicht mehr zu diesem Zweck verarbeiten, was die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Tag des Widerrufs nicht berührt. In jedem Fall benötigen wir Ihre ausdrückliche Zustimmung zum Direktmarketing.

Zustimmung

Die Einwilligung ist die Rechtsgrundlage für die Erhebung personenbezogener Daten zur Überwachung der Qualität der Dienstleistungen. Die Gesellschaft interessiert sich für Ihre Meinung zu den erbrachten Dienstleistungen, und zu diesem Zweck bitten wir Sie, die sogenannten Qualitätsfragebögen auszufüllen, um uns bewerten zu können. Das Obige ermöglicht es uns, verschiedene Aspekte unseres Dienstes zu analysieren, damit wir uns noch weiter entwickeln und verbessern können.

Auf dem Fragebogen wird der Gast darüber informiert, dass die Angabe jeglicher personenbezogener Daten freiwillig ist. Ein Gast entscheidet, ob er den Fragebogen ausfüllt oder nicht, dh wenn er ihn ausfüllt, entscheidet er selbst, ob und welche persönlichen Informationsdaten aufgeführt werden. Wenn die Verarbeitung der vorgenannten Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, verarbeiten wir die Daten, bis Sie die entsprechende Einwilligung widerrufen oder deren Löschung verlangen.

Dementsprechend können wir auf der Grundlage Ihrer Einwilligung auch andere personenbezogene Daten als die in dieser Information genannten verarbeiten. Im Zusammenhang mit dem Vorstehenden weisen wir darauf hin, dass das Unternehmen gemäß den geltenden Vorschriften eine Löschung trotz Aufforderung des Beklagten jedoch nicht vornimmt, soweit die Verarbeitung solcher Daten erforderlich ist für:

a) zur Erfüllung der rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung erfordert und der das Unternehmen unterliegt, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe von öffentlichem Interesse,

b) zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;

c) aus öffentlichem Interesse im Bereich der öffentlichen Gesundheit d) für Zwecke des öffentlichen Interesses, historische oder wissenschaftliche Forschung oder für statistische Zwecke, d.h. zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen

Im Falle der Erteilung einer Marketing-Einwilligung, für die wir Sie um Ihre ausdrückliche Zustimmung bitten, können Ihre personenbezogenen Daten ausnahmsweise Gegenstand einer automatisierten Verarbeitung sein, auf deren Grundlage Ihr Profil zum Zweck der Analyse der erbrachten Dienstleistungen und realisierten Rechte und für die erstellt wird Zweck der Verbesserung der Qualität der Geschäftsbeziehung.

Automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich der Erstellung von Profilen, wird im Falle der Erstellung Ihres Kundenprofils zum Zweck der Analyse der erbrachten Dienstleistungen und realisierten Rechte und zum Zweck der Verbesserung der Qualität der Geschäftsbeziehung und der Datenverarbeitung auf der Grundlage der Einwilligung durchgeführt zu Marketingzwecken mit dem Ziel, die Qualität der Geschäftsbeziehungen und des Marketings zu verbessern und Sie gezielt über Vorteile und Neuigkeiten aus unserem Angebot zu informieren. Wenn eine solche Verarbeitung personenbezogener Daten nicht für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrages erforderlich ist, haben Sie das Recht, zu verlangen, dass ein Mitarbeiter des Unternehmens über das Ergebnis der Verarbeitung entscheidet, den eigenen Standpunkt darzulegen und den Recht, die durch die automatisierte Verarbeitung getroffene Entscheidung anzufechten. Bitte beachten Sie auch hier, dass die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich ist. Wenn Sie uns die besagte Einwilligung erteilen, werden wir Sie rechtzeitig über alle Vorteile, Rabatte, Veranstaltungen und damit verbundenen Dienstleistungen informieren, von denen wir glauben, dass sie für Ihr Interesse von Nutzen sind. Diese Einwilligung können Sie jederzeit durch Mitteilung an die im einleitenden Teil dieser Information angegebene Kontaktmöglichkeit widerrufen.

An wen Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben werden

Das Unternehmen versichert, dass Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zu den hier im Dokument genannten Zwecken verarbeitet werden. Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten erfordert, dass Ihre personenbezogenen Daten offengelegt werden und dass sie neben dem Unternehmen von anderen Unternehmen und Personen als Auftragsverarbeiter verarbeitet werden. Zu Kategorien von Auftragsverarbeitern, an die Ihre Daten weitergegeben werden, gehören staatliche und öffentliche Behörden gemäß den gesetzlichen Verpflichtungen des Unternehmens, Gesundheitseinrichtungen, Anbieter von IT- und Rechtsdienstleistungen, Lieferdienstleister und dergleichen. Wir können die gesammelten personenbezogenen Daten an Unternehmer weitergeben, die Dienstleistungen erbringen, die für Sie von Interesse sein könnten, und gemäß Ihrer Anfrage (z. B. bezüglich Fahrradverleih, Bootsverleih usw.). Personenbezogene Datenverarbeiter, mit Ausnahme staatlicher und öffentlicher Behörden, verarbeiten Daten ausschließlich gemäß den Anweisungen des Unternehmens unter Beachtung technischer und organisatorischer Maßnahmen, um den Schutz Ihrer Rechte zu gewährleisten.

Wo Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (außer sie kann auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums durchgeführt werden), wird jedoch in jedem Fall von einem Auftragsverarbeiter durchgeführt, dessen Verantwortlichkeiten und Pflichten der Schutz personenbezogener Daten sind und anwendbar sind durch das Vertragsverhältnis vorgeschriebene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen nach Maßgabe aller Rechtsvorschriften, die den Schutz personenbezogener Daten regeln.

Zeitraum, in dem personenbezogene Daten gespeichert werden

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist. Die Dauer der Speicherung personenbezogener Daten hängt vom Zweck der Erhebung ab. Handelt es sich um Montageverträge über Beherbergungs-, In- Villa-Dienstleistungen und die Erbringung von Bewirtungs- und Tourismusdienstleistungen, bestimmt sich diese Frist nach der Vertragsdauer selbst, d.h. der Abrechnung dieser Dienstleistungen im Sinne der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht. Die Verlängerung dieser Frist ergibt sich aus den unternehmensinternen Regelungen, die wiederum von der Verjährungsfrist für Ansprüche abhängen, oder diese Fristen können gemäß den gesetzlich festgelegten Aufbewahrungsfristen verlängert werden, wie z. B. bei Buchhaltungsbelegen.

Rechte in Bezug auf gesammelte personenbezogene Daten

Im Zusammenhang mit den Daten, die Sie uns mitgeteilt haben, haben Sie (I) das Recht auf Einsicht in die verarbeiteten personenbezogenen Daten, (II) das Recht auf Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten, (III) das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, (IV) das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, (V) das Recht, die Daten an einen anderen Datenverantwortlichen zu übertragen, (VI) das Recht auf Widerruf der Einwilligung, (VII) das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen. Um alle hier aufgeführten Rechte auszuüben, teilen Sie uns einfach die Kontaktdaten gemäß den einleitenden Informationen dieser Information mit.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie auf unserer Website https://villasborghetto.com/personal data.

Das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen

Sie können jederzeit bei der zuständigen Aufsichtsbehörde gemäß dem Gesetz zur Durchführung der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten oder einer anderen positiven Verordnung, die den Schutz personenbezogener Daten regelt, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen Daten und legt Aufsichtsbefugnisse bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten fest.

Andere Informationen

Wir können die Informationen von Zeit zu Zeit ändern. Wenn wir wesentliche Änderungen an diesen Informationen vornehmen, veröffentlichen wir einen Link zu den geänderten Informationen auf der Startseite unserer Website. Jegliche Änderungen der Informationen werden nach der Veröffentlichung der geänderten Informationen auf der Website gültig.

Diese Informationen zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten werden gemäß der EU-Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr vom 27. April angewendet , 2016 (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) und in Übereinstimmung mit dem Gesetz zur Durchführung der Allgemeinen Datenschutzverordnung (Amtsblatt 42/2018).